2017年中国对联论坛“中联杯”成联赛9月“桃园”评选公布

2017评委：泊小顾

等级奖

一等奖：

47波塞冬（积11分）

一柱香许生死相从，成败鉴初心，合两千年虎弟龙兄，都向此三人俯首；

廿二郡并魏吴而峙，江山循旧迹，去九万里夔门剑阁，尚留斯十亩迎神。

上联从容起笔，逐渐加强力量，结合事件作出评价，三人开结义历史先河，长久地站在义气之峰的最高点。到此已把事情写完，常规的思维就是写一写桃花了，但高手却能在任何情况下都可以开辟出更广阔的天空。下联立足于园，而目极八方，思接千载，取天地所设，为己所用，向世间彰显桃园的地位，拓开的境界真有柳岸花明又一村的感觉。本联捭阖纵横，对文字指挥若定，有大家风范。

二等奖：

27 无极（积10分）

桃红忠义血，千秋开处，在明乱石岗，在宋梁山泊；

蚁绿壤天霖，三碗斟来，一饮汉家续，一浇蜀岳青。

注：蚁绿：有浮沫的酒，新酿的酒，借指酒。

壤天：天地。

桃花由于其自身特点，向来是阴柔美的象征，而在此处要象征英雄，就要完成由阴柔向阳刚的形象转变，其实也不难，此作就是一个很好的例证。桃红忠义血，轻松搞定，一句抵千言，足矣。于是，可以腾出大片空间任作者驰骋，千秋开处，又是一句很得力的过渡，然后信手拈来明宋兄弟结义之事，以旷远的时空为自己的联奠下基础，八风吹不动。下结以酒为引子，第二句稍为舒缓，紧接着发一波力，一赞中华民族历史的延续，一赞江山万古，至行文终止，仍感觉绵绵不绝，涌向远方。本联重在生发，而且能稳切题目。只是原文的蜀岳，我总下意识读成蜀山，有意查了一下，仍未见蜀岳的用法，虽是为了平仄，却也是一个遗憾。

54杨桃（积9分）

聚英雄起誓焚香，互抛肝胆，俾天下三分，云水翻腾离乱世；

循屐履擎杯挂剑，久慕豪情，对春风一拜，桃花开到太平年。

上下联形成鲜明的对比，仿佛经历了一次时空之旅，从战事纷起的三国到海晏河清的现代。上联因为要担负起定位的作用，相比之下略为平淡。下联则可以放开手脚，故能渐入佳境。擎杯挂剑，思想暂露端倪，对春风一拜，风致尽出，结尾一句，隽永无比。桃花开到太平年之咏，动人心魄。

三等奖：

42葫芦娃（积8分）

坎廪话三分，当是时并起龙蛇，问新贵宿臣，谁以匡扶标义气；

古今钦一拜，到此地须携樽酒，对桃花桑叶，我从燕赵酹英雄。

江湖兄弟义气常见，表现为粗旷中的豪爽，庙堂兄弟义气不常有，一有则是坚定中的重大，上联通过对比，突出这份情谊的独一可贵。下联以自己作为代表，写自古而今的纪念，表示义气不朽，英雄不朽。本联在抑扬顿挫间议事叙事，节奏控制得好，且善于取象，龙蛇、樽酒、桃花桑叶这些形象的运用，顿使整体活了起来。

31玛莎拉蒂（积7分）

旧江山亟待英雄，既龙虎相逢，必有风云兴统绪；

真兄弟何拘姓氏，对青苍一酹，且将肝胆鉴桃花。

上联立足点很高，文字之间有一股浩然之气，言成为英雄乃是江山所待，是历史赋予的责任，这样一来，结义的初衷无疑显得更加高尚。可见同一个内容，说法不同，效果也会截然不同，因此如何组织语言，很考验才思的事。下联潇洒，赋予人物落落大方的姿态，真大丈夫行径。

48 风狂（积6分）

志士值年岁在龙蛇，当是时歃血三人，等闲鼎立魏吴久；

诸侯视江山为豕鹿，转眼剩桃花一圃，分合今同开谢看。

上联写足以傲世的人物，等闲、久二语最动人心，对塑造人物形象功不可没。下联起句也值得玩味，诸侯视江山如豕鹿，那么江山视诸侯如何？不过粪土。所以后两句稳稳妥妥，最后的感慨实实在在。以当代的目光看待历史，根据社会进步论，人们的认识也应该比古代更先进，本联思想超脱，用笔老练。

18 云夕（积5分）

共死生犹未已焉，只中道崩殂，草昧惜难酬霸业；

为义气而来之者，问主人何在，桃花依旧笑春风。

能共生死之义气，有何未已者？此处似设一悬念，及最后抛出霸业，方见底牌，把个人情怀上升到了家国情怀，为义之大者。而对一件事，要有自己的态度，无须长篇大论，往往几个字即可表作者心襟，如此处从惜字见作者的同情，从草昧知立业艰难。下联转而写今，大家为义气慕名而来，结果既有叹息，亦得欣慰，最后引用的诗句，与整体融在一起，恰如其分。本联笔触轻灵，感情丰富，意在言外，两起虚字的运用有特色，使句子读起来不呆板。

积分奖励

第八名

23醉不归（积4分）

择一处盟生死交，天地有袍泽，痛哉快哉，胸次慨然张意气；

酹千觞算古今事，江山无是非，成也败也，桃花犹在说英雄。

大有江河不废，精神不朽的气概，大气洒脱。结尾一荡，很见活色。只江山无是非的说法过于淡定，在整体中显得扎眼。

第九名

76  独钓西湖（积3分）

从此间到蜀汉江山，岂非手足相撑，大义始终源一契；

问何处无魏吴风雨，但得英雄来顾，桃花颜色亦千秋。

上联无可厚非。下起说到处是吴魏风雨，喻战乱环境，这对后面的桃花是不是能千古，其实没多大关系。所以，这联的份量，在很大程度上，都只是靠尾结的引用全力撑起。这样，自我的创意就难以体现。

第十名

69妙品锃（积2分）

持仁者赢天下归心，固三结金兰，缮营跬步，千载犹彰汾鼎业；

为帝者引圣臣照胆，遂长洇后土，久染桃花，一园仍袅蜀衣香。

汾鼎：象征国祚的宝鼎。

下联后半部分很有感染力，结尾神彩飞扬，余芳不绝。固疑为故。